diff --git a/app/i18n/config.js b/app/i18n/config.js
index da5e4ca..852e335 100644
--- a/app/i18n/config.js
+++ b/app/i18n/config.js
@@ -1498,6 +1498,12 @@ const resources = {
         "payments.closeButton": "Close",
         "payments.propertyLabel": "Property",
         "payments.uploadReceipt": "Upload Receipt Image",
+        "payments.receiptDialogTitle": "Upload payment receipt",
+        "payments.receiptDialogDescription": "Please upload a clear image of the transfer receipt before completing the payment.",
+        "payments.receiptUploadRequiredHint": "A receipt image is required for this payment method.",
+        "payments.receiptRequired": "Please upload the payment receipt image first.",
+        "payments.receiptSelected": "Selected file:",
+        "payments.continueToPay": "Continue to pay",
         "payments.loadingPaymentMethods": "Loading payment methods...",
         "payments.noPaymentMethodsAvailable": "No payment methods available.",
         "payments.paymentMethodName": "Payment Method",
@@ -2549,6 +2555,13 @@ const resources = {
       "payment.transferDesc": "حول من حساب داخلي ثم أرسل المرجع",
       "payment.electronic": "دفع إلكتروني",
       "payment.electronicDesc": "سيتم تفعيل الدفع الإلكتروني والتحويل لاحقاً",
+      "payments.uploadReceipt": "رفع صورة الوصل",
+      "payments.receiptDialogTitle": "رفع وصل الدفع",
+      "payments.receiptDialogDescription": "يرجى رفع صورة واضحة لوصل التحويل قبل إكمال الدفع.",
+      "payments.receiptUploadRequiredHint": "مطلوب رفع صورة الوصل لهذه الطريقة.",
+      "payments.receiptRequired": "يرجى رفع صورة وصل الدفع أولاً.",
+      "payments.receiptSelected": "الملف المختار:",
+      "payments.continueToPay": "متابعة الدفع",
 
       /* ─── Owner Properties Page ─── */
       "deleteConfirmTitle": "تأكيد الحذف",
diff --git a/app/payments/page.js b/app/payments/page.js
index a8563de..9db8d7e 100644
--- a/app/payments/page.js
+++ b/app/payments/page.js
@@ -70,6 +70,32 @@ function isHaramText(value) {
   return text.includes('haram') || text.includes('هرم') || text.includes('هرام');
 }
 
+function isReceiptRequiredPayment(value, method = null) {
+  const haystack = [
+    value,
+    method?.name,
+    method?.label,
+    method?.id,
+    method?.description,
+  ]
+    .filter(Boolean)
+    .join(' ');
+
+  const text = normalizeText(haystack);
+  return (
+    text.includes('transfer') ||
+    text.includes('تحويل') ||
+    text.includes('حوالة') ||
+    text.includes('bank') ||
+    text.includes('بنك') ||
+    isHaramText(value) ||
+    isHaramText(method?.name) ||
+    isHaramText(method?.label) ||
+    isHaramText(method?.id) ||
+    isHaramText(method?.description)
+  );
+}
+
 export default function PaymentsPage() {
   const { t, i18n } = useTranslation();
   const [reservations, setReservations] = useState([]);
@@ -165,13 +191,12 @@ export default function PaymentsPage() {
     const selectedMethod = paymentMethods.find(
       (m) => String(m.id) === String(paymentTypeId) || String(m.name) === String(paymentTypeId),
     );
+    const requiresReceiptUpload = isReceiptRequiredPayment(paymentKey, selectedMethod);
 
-    const isHaram =
-      isHaramText(selectedMethod?.name) ||
-      isHaramText(selectedMethod?.label) ||
-      isHaramText(selectedMethod?.id) ||
-      isHaramText(selectedMethod?.description) ||
-      isHaramText(paymentKey);
+    if (requiresReceiptUpload && !paymentImageFile) {
+      toast.error(t('payments.receiptRequired'));
+      return;
+    }
 
     setPayingId(reservation.id);
     try {
@@ -201,7 +226,7 @@ export default function PaymentsPage() {
 
   if (isGuest) {
     return (
-      <div className="min-h-screen bg-gradient-to-b from-amber-50/50 to-white flex items-center justify-center p-4" dir={i18n.dir()}>
+      <div className="min-h-screen bg-linear-to-b from-amber-50/50 to-white flex items-center justify-center p-4" dir={i18n.dir()}>
         <motion.div
           initial={{ opacity: 0, scale: 0.95 }}
           animate={{ opacity: 1, scale: 1 }}
@@ -326,7 +351,10 @@ function PaymentCard({ reservation, payingId, paymentMethods, loadingPaymentMeth
   const r = reservation;
   const amount = r.depositAmount || r.totalPrice || 0;
   const [showCashDialog, setShowCashDialog] = useState(false);
+  const [showReceiptModal, setShowReceiptModal] = useState(false);
   const [localPaymentImage, setLocalPaymentImage] = useState(null);
+  const [receiptPreviewUrl, setReceiptPreviewUrl] = useState('');
+  const [receiptFileName, setReceiptFileName] = useState('');
 
   const methods = paymentMethods.length > 0 ? paymentMethods : getPaymentMethods(t);
 
@@ -339,12 +367,48 @@ function PaymentCard({ reservation, payingId, paymentMethods, loadingPaymentMeth
     return methodName === paymentKey || methodLabel === paymentKey || methodId === paymentKey;
   });
 
-  const isHaramPayment =
-    isHaramText(selectedPayment) ||
-    isHaramText(selectedMethod?.name) ||
-    isHaramText(selectedMethod?.label) ||
-    isHaramText(selectedMethod?.id) ||
-    isHaramText(selectedMethod?.description);
+  const requiresReceiptUpload = isReceiptRequiredPayment(selectedPayment, selectedMethod);
+
+  useEffect(() => {
+    if (!localPaymentImage) {
+      setReceiptPreviewUrl('');
+      return undefined;
+    }
+
+    const previewUrl = URL.createObjectURL(localPaymentImage);
+    setReceiptPreviewUrl(previewUrl);
+
+    return () => URL.revokeObjectURL(previewUrl);
+  }, [localPaymentImage]);
+
+  const handleSelectMethod = (optionId, method) => {
+    onSelectPayment(optionId);
+
+    if (isReceiptRequiredPayment(optionId, method)) {
+      setShowReceiptModal(true);
+      return;
+    }
+
+    setShowReceiptModal(false);
+    setLocalPaymentImage(null);
+    setReceiptPreviewUrl('');
+    setReceiptFileName('');
+  };
+
+  const handleReceiptSelection = (event) => {
+    const file = event.target.files?.[0] || null;
+    setLocalPaymentImage(file);
+    setReceiptFileName(file?.name || '');
+  };
+
+  const handleReceiptConfirm = () => {
+    if (!localPaymentImage) {
+      toast.error(t('payments.receiptRequired'));
+      return;
+    }
+
+    setShowReceiptModal(false);
+  };
 
   return (
     <>
@@ -431,7 +495,7 @@ function PaymentCard({ reservation, payingId, paymentMethods, loadingPaymentMeth
                     key={optionId}
                     type="button"
                     disabled={!isActive}
-                    onClick={() => isActive && onSelectPayment(optionId)}
+                    onClick={() => isActive && handleSelectMethod(optionId, method)}
                     className={`relative flex items-start gap-3 p-4 rounded-2xl border-2 text-right transition-all ${
                       !isActive
                         ? 'border-gray-100 bg-gray-50 opacity-50 cursor-not-allowed'
@@ -476,18 +540,12 @@ function PaymentCard({ reservation, payingId, paymentMethods, loadingPaymentMeth
           </div>
         </div>
 
-        {/* Upload receipt only for Haram */}
-        {isHaramPayment && (
-          <div className="px-6 py-5 border-b border-gray-100">
-            <label className="block text-sm font-bold text-gray-700 mb-3">
-              {t('payments.uploadReceipt')}
-            </label>
-            <input
-              type="file"
-              accept="image/*"
-              onChange={(e) => setLocalPaymentImage(e.target.files?.[0] || null)}
-              className="block w-full rounded-2xl border border-gray-300 bg-white px-4 py-3 text-sm text-gray-700 file:mr-4 file:rounded-xl file:border-0 file:bg-amber-500 file:px-4 file:py-2 file:text-white hover:file:bg-amber-600"
-            />
+        {requiresReceiptUpload && (
+          <div className="px-6 py-4 bg-amber-50 border-b border-amber-100">
+            <div className="flex items-start gap-2 text-sm text-amber-800">
+              <Info className="w-4 h-4 shrink-0 mt-0.5" />
+              <p>{t('payments.receiptUploadRequiredHint')}</p>
+            </div>
           </div>
         )}
 
@@ -515,6 +573,69 @@ function PaymentCard({ reservation, payingId, paymentMethods, loadingPaymentMeth
           </motion.button>
         </div>
 
+        {showReceiptModal && (
+          <div className="fixed inset-0 z-60 flex items-center justify-center bg-black/60 px-4 py-8">
+            <motion.div
+              initial={{ opacity: 0, scale: 0.95 }}
+              animate={{ opacity: 1, scale: 1 }}
+              className="w-full max-w-md rounded-3xl bg-white p-6 shadow-2xl border border-gray-200"
+            >
+              <div className="flex items-center justify-between mb-4">
+                <div>
+                  <h3 className="text-xl font-bold text-gray-900">{t('payments.receiptDialogTitle')}</h3>
+                  <p className="text-sm text-gray-600 mt-1">{t('payments.receiptDialogDescription')}</p>
+                </div>
+                <div className="w-12 h-12 bg-amber-100 rounded-2xl flex items-center justify-center">
+                  <CreditCard className="w-6 h-6 text-amber-600" />
+                </div>
+              </div>
+
+              <label className="block text-sm font-bold text-gray-700 mb-2">
+                {t('payments.uploadReceipt')}
+              </label>
+              <input
+                type="file"
+                accept="image/*"
+                onChange={handleReceiptSelection}
+                className="block w-full rounded-2xl border border-gray-300 bg-white px-4 py-3 text-sm text-gray-700 file:mr-4 file:rounded-xl file:border-0 file:bg-amber-500 file:px-4 file:py-2 file:text-white hover:file:bg-amber-600"
+              />
+
+              {receiptFileName && (
+                <div className="mt-3 rounded-2xl border border-amber-200 bg-amber-50 px-3 py-2 text-sm text-amber-800">
+                  {t('payments.receiptSelected')} {receiptFileName}
+                </div>
+              )}
+
+              {localPaymentImage && receiptPreviewUrl && (
+                <div className="mt-4 overflow-hidden rounded-2xl border border-gray-200 bg-gray-50 p-2">
+                  <img
+                    src={receiptPreviewUrl}
+                    alt={t('payments.uploadReceipt')}
+                    className="h-48 w-full rounded-xl object-cover"
+                  />
+                </div>
+              )}
+
+              <div className="mt-6 flex flex-col gap-3 sm:flex-row">
+                <button
+                  type="button"
+                  onClick={() => setShowReceiptModal(false)}
+                  className="w-full rounded-xl border border-gray-300 px-4 py-3 text-sm font-semibold text-gray-700 hover:bg-gray-100"
+                >
+                  {t('payments.closeButton')}
+                </button>
+                <button
+                  type="button"
+                  onClick={handleReceiptConfirm}
+                  className="w-full rounded-xl bg-amber-500 px-4 py-3 text-sm font-semibold text-white hover:bg-amber-600"
+                >
+                  {t('payments.continueToPay')}
+                </button>
+              </div>
+            </motion.div>
+          </div>
+        )}
+
         {/* Cash pay button */}
         <div className="px-6 py-4 border-b border-gray-100">
           <button