Rahaf/REXNT
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fixing translation

Browse Source
This commit is contained in:
Beilin
2026-01-13 22:03:36 +03:00
parent 88ab4119e8
commit a96b4fd326
1 changed files with 159 additions and 33 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

192
src/i18n.js
View File

@ -5,6 +5,7 @@ import LanguageDetector from "i18next-browser-languagedetector";
const resources = {
en: {
translation: {
dir: "ltr",
nav: {
home: "Home",
services: "Services",
@ -154,7 +155,75 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
copyright: "© {{year}} REXNT - All rights reserved"
},
// departmentDetail2 (EN)
// main department block
department: {
hero: {
expertiseBadge: "Department Expertise",
expertiseTitle: "Integrated expertise for industrial facilities",
expertiseSubtitle: "This section covers studies, design, implementation and supervision of industrial production lines and facilities.",
servicesBadge: "Services",
servicesTitle: "Our Services",
servicesSubtitle: "Maintenance, rehabilitation and technical support services for industrial facilities.",
worksBadge: "Executed Works",
worksTitle: "Executed Works",
worksSubtitle: "Showcasing completed projects and timeline.",
heroAlt: "Industrial Facilities"
},
sectionTitle: "Industrial Facilities & Production Lines Department",
dir: "ltr",
buttons: {
expertise: "Department Expertise",
services: "Services",
works: "Executed Works"
},
clickForDetails: "Click to view details",
backToMenu: "Back to main menu",
expertiseItems: [
"Feasibility studies, profitability and risk analysis for industrial and engineering projects",
"Preliminary, final and detailed engineering studies",
"Execution and shop drawing design",
"Construction of civil, architectural and metal works for industrial facilities",
"Manufacturing and installation of production lines (local and imported)",
"Mechanical, electrical and control systems implementation",
"Supervision of trial operation and technical staff training"
],
servicesItems: [
"Routine and preventive maintenance",
"Emergency maintenance and fault resolution",
"Rehabilitation and technical upgrades",
"Technical condition assessment and inspection",
"Engineering inspection according to international standards",
"Improving operational efficiency and reducing downtime costs"
],
defaultProjects: [
{
year: "1999-2015",
items: [
"Design, manufacture and installation of rolling and mill structures (Al-Wahib projects)",
"Metal works for Al-Arabiya and Al-International rolling lines"
]
},
{ year: "2001", items: ["Operation and maintenance works for Al-Wahib stock line"] },
{ year: "2002", items: ["Operation and maintenance works for Al-Arabiya rolling line"] },
{ year: "2004", items: ["Various rolling and manufacturing works"] },
{
year: "2016",
items: ["Design and implementation of rolling lines (Al-Anam)", "Industrial turnkey projects design and execution"]
},
{ year: "2016-2017", items: ["Global training 600 t/day", "Food industry training"] },
{ year: "2017", items: ["Preliminary study for Al-Shams plant (Al-Asafi - Homs)"] },
{
year: "2019",
items: ["Rehabilitation and maintenance of loading and stock systems at Tartous port", "Preliminary study for Al-Shams measurement systems"]
},
{ year: "2020", items: ["Completion of preliminary study for Al-Shams measurement systems"] },
{ year: "2021", items: ["Design works for Al-Muttahida plant - Abu Al-Shamat"] },
{ year: "2022", items: ["Completion of facilitation works for Al-Muttahida", "Al-Muthanna rapid manufacturing plant - Tartous"] },
{ year: "2023", items: ["Various manufacturing and rolling projects"] }
]
},
// department detail english sections (optional per-department)
departmentDetail2: {
hero: {
defaultTitle: "Residential & Service Facilities Department",
@ -195,7 +264,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
ui: { servicesProfessional: "Comprehensive professional services", clickToView: "Click to view details" }
},
// departmentDetail3 (EN)
departmentDetail3: {
hero: {
defaultTitle: "Building Rehabilitation & Maintenance Department",
@ -231,7 +299,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
ui: { servicesProfessional: "Comprehensive professional services", clickToView: "Click to view details" }
},
// departmentDetail4 (EN)
departmentDetail4: {
hero: {
defaultTitle: "Fuel Stations & Oil Facilities Department",
@ -295,7 +362,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
}
},
// departmentDetail5 (EN)
departmentDetail5: {
hero: {
defaultTitle: "Technical & Engineering Inspection Department",
@ -367,7 +433,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
}
},
// departmentDetail6 (EN)
departmentDetail6: {
hero: {
defaultTitle: "Strategic Projects Department",
@ -455,7 +520,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
}
},
// departmentDetail7 (EN)
departmentDetail7: {
hero: {
defaultTitle: "Metal Works & Industrial Support Department",
@ -511,7 +575,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
ui: { servicesProfessional: "Comprehensive professional services", clickToView: "Click to view details" }
},
// departmentDetail8 (EN)
departmentDetail8: {
hero: {
defaultTitle: "Services & Logistic Support Department",
@ -572,7 +635,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
backToMenu: "Back to main menu"
},
// --- NEW: departmentDetail9 (EN) ---
departmentDetail9: {
hero: {
defaultTitle: "Automation & Control Department",
@ -635,8 +697,10 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
}
}
},
ar: {
translation: {
dir: "rtl",
nav: {
home: "الرئيسية",
services: "الخدمات",
@ -781,7 +845,74 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
copyright: "© {{year}} REXNT - جميع الحقوق محفوظة"
},
// departmentDetail2 (AR)
// main Arabic department block
department: {
hero: {
expertiseBadge: "اختصاص القسم",
expertiseTitle: "اختصاصات وحلول للمرافق الصناعية",
expertiseSubtitle: "يُغطي هذا القسم الدراسات، التصميم، التنفيذ والإشراف على خطوط الإنتاج والمنشآت الصناعية.",
servicesBadge: "الخدمات",
servicesTitle: "خدماتنا",
servicesSubtitle: "الصيانة، التأهيل والدعم الفني للمنشآت الصناعية.",
worksBadge: "الأعمال المنفذة",
worksTitle: "الأعمال المنفذة",
worksSubtitle: "عرض للمشروعات المنجزة وخط الزمن الخاص بها.",
heroAlt: "المنشآت الصناعية"
},
sectionTitle: "قسم إنشاء وصيانة المنشآت الصناعية وخطوط الإنتاج",
dir: "rtl",
buttons: {
expertise: "اختصاص القسم",
services: "الخدمات",
works: "الأعمال المنفذة"
},
clickForDetails: "انقر للاطّلاع على التفاصيل",
backToMenu: "العودة للقائمة الرئيسية",
expertiseItems: [
"دراسات الجدوى وتحليل الربحية والمخاطر للمشاريع الصناعية والهندسية",
"الدراسات الهندسية الأولية والنهائية والتفصيلية",
"تصميم المخططات التنفيذية ورسومات الورشة",
"تنفيذ الأعمال المدنية والمعمارية والمعدنية للمنشآت الصناعية",
"تصنيع وتركيب خطوط الإنتاج محليًا أو تركيب خطوط مستوردة",
"تنفيذ الأعمال الميكانيكية والكهربائية وأنظمة التحكم",
"الإشراف على التشغيل التجريبي وتدريب الكوادر الفنية"
],
servicesItems: [
"الصيانة الدورية والوقائية",
"الصيانة الطارئة ومعالجة الأعطال",
"إعادة التأهيل والتحديث الفني للمنشآت",
"فحص وتقييم الحالة الفنية للتجهيزات والآلات",
"أعمال التفتيش الفني والهندسي وفق المعايير الدولية",
"رفع كفاءة التشغيل وتقليل تكاليف التوقف"
],
defaultProjects: [
{
year: "1999-2015",
items: [
"دراسة وتصميم وتنفيذ المنشآت والهياكل لخطوط الدرفلة واللف (مشاريع الوهيب)",
"أعمال معدنية لخطوط درفلة العربية والدرفلة الدولية"
]
},
{ year: "2001", items: ["أعمال تشغيل وصيانة لدورة الوهيب"] },
{ year: "2002", items: ["أعمال تشغيل وصيانة لدورة العربية للدرفلة"] },
{ year: "2004", items: ["أعمال متنوعة في مجال الدرفلة والتصنيع"] },
{
year: "2016",
items: ["تصميم وتنفيذ خطوط درفلة (الأنام)", "مشروعات تسليم مفتاح صناعية"]
},
{ year: "2016-2017", items: ["تدريب عالمي 600 طن/يوم", "تدريب للصناعات الغذائية"] },
{ year: "2017", items: ["دراسة تأهيلية لمعطف الشـمس (العسافي - حمص)"] },
{
year: "2019",
items: ["إعادة تأهيل وصيانة أنظمة التحميل والتخزين في مرفأ طرطوس", "دراسة تأهيلية لأنظمة قياس الشمس"]
},
{ year: "2020", items: ["استكمال الدراسة التأهيلية لأنظمة قياس الشمس"] },
{ year: "2021", items: ["أعمال تصميم لمعمل المتحدة - أبو الشامات"] },
{ year: "2022", items: ["استكمال أعمال التيسير لمعمل المتحدة", "معمل المثنى للتصنيع السريع - طرطوس"] },
{ year: "2023", items: ["مشروعات متنوعة في مجال التصنيع والدرفلة"] }
]
},
departmentDetail2: {
hero: {
defaultTitle: "قسم تنفيذ المرافق السكنيه والخدمية",
@ -822,7 +953,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
ui: { servicesProfessional: "خدمات احترافية متكاملة", clickToView: "انقر للاطّلاع على التفاصيل" }
},
// departmentDetail3 (AR)
departmentDetail3: {
hero: {
defaultTitle: "قسم إعادة التأهيل وصيانة المباني",
@ -857,7 +987,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
ui: { servicesProfessional: "خدمات احترافية متكاملة", clickToView: "انقر للاطّلاع على التفاصيل" }
},
// departmentDetail4 (AR)
departmentDetail4: {
hero: {
defaultTitle: "قسم محطات الوقود وصيانة المنشآت النفطية",
@ -874,7 +1003,7 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
"1": "اختصاص القسم",
"3": "الأعمال المنفذة",
clickForDetails: "انقر للاطّلاع على التفاصيل",
backToMenu: "العودة للقائمة الرئيسية"
backToMenu: "الالعودة للقائمة الرئيسية"
},
projectsTimeline: {
defaultProjects: [
@ -908,14 +1037,13 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
"صيانة المضخات والعدادات ومعايرتها.",
"تنظيف وتفتيش الخزانات وتقييم عمرها الفني.",
"توريد وتركيب التجهيزات المقاومة للانفجار.",
"الالتزام الصارم بإجراءات السلامة والصحة والبيئة.",
"الالتزام الصارم بإجراءات السلامة والصحة والالبيئة.",
"الجاهزية للعمل على مدار 24/7 في جميع المحافظات.",
"تركيب أنظمة المراقبة والإنذار المبكر والإطفاء الآلي."
],
ui: { servicesProfessional: "خدمات احترافية متكاملة", clickToView: "انقر للاطّلاع على التفاصيل" }
},
// departmentDetail5 (AR)
departmentDetail5: {
hero: {
defaultTitle: "قسم التفتيش والفحص الفني و الهندسي",
@ -984,7 +1112,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
ui: { servicesProfessional: "خدمات احترافية متكاملة", clickToView: "انقر للاطّلاع على التفاصيل" }
},
// departmentDetail6 (AR)
departmentDetail6: {
hero: {
defaultTitle: "قسم المشاريع الاستراتيجية",
@ -1069,7 +1196,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
ui: { servicesProfessional: "خدمات احترافية متكاملة", clickToView: "انقر للاطّلاع على التفاصيل" }
},
// departmentDetail7 (AR)
departmentDetail7: {
hero: {
defaultTitle: "قسم الاعمال المعدنية والدعم الصناعي",
@ -1125,7 +1251,6 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
ui: { servicesProfessional: "خدمات احترافية متكاملة", clickToView: "انقر للاطّلاع على التفاصيل" }
},
// departmentDetail8 (AR)
departmentDetail8: {
hero: {
defaultTitle: "قسم الخدمات والدعم اللوجستي",
@ -1141,7 +1266,7 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
"1": "اختصاص القسم",
"2": "الاعمال المنفذة",
clickForDetails: "انقر للاطّلاع على التفاصيل",
backToMenu: "العودة للقائمة الرئيسية"
backToMenu: "الالعودة للقائمة الرئيسية"
},
projectsTimeline: {
defaultProjects: [
@ -1179,14 +1304,10 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
"إدارة المخازن والمستودعات.",
"دعم العمليات التشغيلية للمشاريع الصناعية والنفطية والهندسية."
],
ui: {
servicesProfessional: "خدمات احترافية متكاملة",
clickToView: "انقر للاطّلاع على التفاصيل"
},
backToMenu: "العودة للقائمة الرئيسية"
ui: { servicesProfessional: "خدمات احترافية متكاملة", clickToView: "انقر للاطّلاع على التفاصيل" },
backToMenu: "الالعودة للقائمة الرئيسية"
},
// --- NEW: departmentDetail9 (AR) ---
departmentDetail9: {
hero: {
defaultTitle: "قسم الأتمتة والتحكم",
@ -1202,7 +1323,7 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
"1": "اختصاص القسم",
"2": "الأعمال المنفذة",
clickForDetails: "انقر للاطّلاع على التفاصيل",
backToMenu: "العودة للقائمة الرئيسية"
backToMenu: "الالعودة للقائمة الرئيسية"
},
projectsTimeline: {
defaultProjects: [
@ -1241,11 +1362,8 @@ Work Areas: Ready to implement works in all Syrian governorates`,
"ربط الأنظمة التشغيلية بالحلول البرمجية.",
"تحليل الأعطال، الصيانة التنبؤية، وتحسين كفاءة التشغيل."
],
ui: {
servicesProfessional: "خدمات احترافية متكاملة",
clickToView: "انقر للاطّلاع على التفاصيل"
},
backToMenu: "العودة للقائمة الرئيسية"
ui: { servicesProfessional: "خدمات احترافية متكاملة", clickToView: "انقر للاطّلاع على التفاصيل" },
backToMenu: "الالعودة للقائمة الرئيسية"
}
}
}
@ -1256,14 +1374,22 @@ i18n
.use(initReactI18next)
.init({
resources,
fallbackLng: "en",
fallbackLng: "ar",
supportedLngs: ["en", "ar"],
nonExplicitSupportedLngs: false,
debug: false,
ns: ["translation"],
defaultNS: "translation",
returnObjects: true,
interpolation: {
escapeValue: false
},
detection: {
order: ["localStorage", "navigator"],
caches: ["localStorage"]
order: ["localStorage", "cookie", "navigator"],
caches: ["localStorage", "cookie"]
},
react: {
useSuspense: false
}
});